Skip to content
Pitt Rivers Museum

1985.52.132

Amulet, white metal pendant frame, with a glass front, containing a printed Hebrew inscription. [RB 03/02/2012]


1985.52.132

Digital asset copyright: Pitt Rivers Museum, University of Oxford

Terms and Conditions

If you wish to order a high-resolution image and/or licence its use for print or web publication, exhibition, film, promotional product or any other use, whether in the academic or commercial sector of any print run, then please visit photographic services.

Collection type
Object
Description
Amulet, white metal pendant frame, with a glass front, containing a printed Hebrew inscription. [RB 03/02/2012]
Long description
Amulet, white metal pendant frame, with a glass front, containing a printed Hebrew inscription. The Hebrew inscription refers to Rabbi Meir Ba’al ha-Nes [the miracle maker] and Tiberias [one of the four Holy Cities in Judaism], which is where the Rabbi's tomb is supposed to be located. The inscription also includes the acronym Z(ayin).Y(ud).A(yin).A(lef), which stands for 'May his merits protect us (Amen)'. [RB 01/06/2012]
Geographical reference
Oran
Date / Period
Date made: Before 1931
Date collected
By 1931
Acquisition information
Transferred: 1985
Materials and processes
Material White Metal, Material Paper Plant, Material Glass, Process Printed
Dimensions
Length x Width: max 62 x 48 mm
Object numbers
Accession number: 1985.52.132 Other numbers: 248 1291/ 1937 R 1291/ 1937 P2663
Research and responses

A translation of the Hebrew inscription was provided by Dr. César Merchán-Hamann, Director of the Leopold Muller Memorial Library at the Oxford Centre for Hebrew and Jewish Studies. He provided the following information about this object and 1985.52.305: "They are both amulets and have to do with Rabbi Meir Ba’al ha-Nes [the miracle maker], whose name stands on both. They both mention Tiberias, where his tomb is supposed to be located (and 1985.52.305 prefixes it with the acronym ‘Ih”K (‘Ir ha-Kodesh, i.e. the holy city). They both have the acronym Z(ayin).Y(ud).A(yin) or Z(ayin).Y(ud).A(yin).A(lef), which stands for May his merits protect us (Amen). If you want to know more about who this rabbi may have been (he has not been identified with certainty), look up the article on the Encyclopaedia Judaica (1971 ed.) Vol. 11, 1245-1247. The translation is pretty much what I have told you: Rabbi Meir Ba’al ha-Nes (lit. the master of the miracle). Except 1985.52.305 also adds Shadai, which is the name of God that refers to his omnipotence, i.e. the Omnipotent." [RB 01/06/2012]

Search terms: Religion, Ornament, Writing, Amulet, Pendant, Inscription, Neck Ornament